Inmitten eines großzügigen, parkähnlichen Grundstücks von 1.737 m² erhebt sich eine Villa, die Geschichte atmet – und zugleich den Geist zeitgenössischer Architektur in sich trägt. 1922 erbaut, wurde sie von Architekt Edward Delawarski...
mehr lesen
Inmitten eines großzügigen, parkähnlichen Grundstücks von 1.737 m² erhebt sich eine Villa, die Geschichte atmet – und zugleich den Geist zeitgenössischer Architektur in sich trägt. 1922 erbaut, wurde sie von Architekt Edward Delawarski (NUX-Architekten, Warschau) grundlegend neu gestaltet und von ihren Eigentümern mit Liebe zum Detail und Respekt vor der Originalsubstanz kernsaniert. Das Ergebnis ist ein Zuhause, das kreative Individualität, architektonische Raffinesse und ein einzigartiges Wohngefühl in vollendeter Harmonie vereint.
Bereits beim Betreten des Erdgeschosses öffnet sich der Blick in einen weitläufigen Wohn- und Essbereich mit offenem Grundriss. Großformatige, lichtdurchflutete Fenster lassen Innen und Außen miteinander verschmelzen und holen den Garten förmlich ins Haus. Hier trifft das Knistern eines Design-Kamins auf das sanfte Leuchten eines Heimkinos, während eine stilvolle Bibliothek Rückzugsort und Inspirationsquelle zugleich bietet. Elektrische Jalousien schaffen Privatsphäre, ohne den Blick ins Grüne zu versperren.
Im ersten Obergeschoss offenbart sich ein Ort der Ruhe und des Wohlbefindens. Ein Kinderzimmer mit modernstem Duschbad sowie das Master-Schlafzimmer mit Ankleideraum und luxuriösem En-suite-Bad bilden eine private Wohlfühloase. Freistehende Badewanne, großzügige Dusche, eleganter Schminkbereich und eine integrierte Design Sauna mit Weitblick ins Grüne laden zu Momenten purer Entspannung ein. Raffinierte Lichtinstallationen und petrolfarbene Akzente aus Lacobel Glas sowie maßgefertigte Einbauten setzen dezente, aber wirkungsvolle Highlights. Die sonnige Südwest-Terrasse mit Daybed erweitert den Wohnraum ins Freie und eröffnet einen atemberaubenden Panoramablick in den Garten.
Die zweite Etage beherbergt zwei weitere, lichtdurchflutete Zimmer, beide klimatisiert und mit großen Dachflächenfenstern ausgestattet – perfekte Rückzugsorte für Gäste, Arbeit oder Hobbys.
Hochwertige bodentiefe Fenster aus edlem Meranti-Holz mit Isolierverglasung, maßgefertigte übergroße und flächenbündige Türen sowie elegante Einbauschränke schaffen eine moderne, zugleich wohnliche Atmosphäre. Das durchgängige Bambusparkett verleiht den Räumen Wärme und zeitlose Eleganz. Im vollständig ausgebauten Keller eröffnen sich vielfältige Möglichkeiten – ob als Weinkeller, Hobbyraum oder großzügige Waschküche.
Doch das Herz schlägt im Außenbereich: Die rund 136 m² große Hauptterrasse mit Glasgeländer, Pergola, BBQ-Ecke, Lounge und vorbereiteter Jacuzzi-Installation ist wie geschaffen für lange Sommerabende. Eine zweite Terrasse im Garten mit XXL-Grill lädt zu geselligen Runden unter freiem Himmel ein. Das Grundstück selbst ist ein Refugium – gepflegter Rasen, alte Bäume, ein verspielter Brunnen mit Wasserspiel und stimmungsvolle Beleuchtung schaffen eine Atmosphäre, die den Alltag vergessen lässt.
Hinter einem elektrischen Rolltor finden bis zu vier Fahrzeuge Platz. Modernste Sicherheitssysteme, Videogegensprechanlage, Rauch- und Wärmeabzugsanlagen, Alarmanlage, Klimaanlagen und Fußbodenheizung verbinden hier Komfort mit einem Gefühl von Geborgenheit.
Diese Villa ist mehr als nur ein Haus – sie ist ein Erlebnis. Ein Ort, der Geschichte bewahrt und Zukunft gestaltet. Ein Zuhause, das inspiriert, berührt und den Begriff „Wohnen“ auf ein neues Level hebt.
Inmitten eines großzügigen, parkähnlichen Grundstücks von 1.737 m² erhebt sich eine Villa, die Geschichte atmet – und zugleich den Geist zeitgenössischer Architektur in sich trägt. 1922 erbaut, wurde sie von Architekt Edward Delawarski (NUX-Architekten, Warschau) grundlegend neu gestaltet und von ihren Eigentümern mit Liebe zum Detail und Respekt vor der Originalsubstanz kernsaniert. Das Ergebnis ist ein Zuhause, das kreative Individualität, architektonische Raffinesse und ein einzigartiges Wohngefühl in vollendeter Harmonie vereint.
Bereits beim Betreten des Erdgeschosses öffnet sich der Blick in einen weitläufigen Wohn- und Essbereich mit offenem Grundriss. Großformatige, lichtdurchflutete Fenster lassen Innen und Außen miteinander verschmelzen und holen den Garten förmlich ins Haus. Hier trifft das Knistern eines Design-Kamins auf das sanfte Leuchten eines Heimkinos, während eine stilvolle Bibliothek Rückzugsort und Inspirationsquelle zugleich bietet. Elektrische Jalousien schaffen Privatsphäre, ohne den Blick ins Grüne zu versperren.
Im ersten Obergeschoss offenbart sich ein Ort der Ruhe und des Wohlbefindens. Ein Kinderzimmer mit modernstem Duschbad sowie das Master-Schlafzimmer mit Ankleideraum und luxuriösem En-suite-Bad bilden eine private Wohlfühloase. Freistehende Badewanne, großzügige Dusche, eleganter Schminkbereich und eine integrierte Design Sauna mit Weitblick ins Grüne laden zu Momenten purer Entspannung ein. Raffinierte Lichtinstallationen und petrolfarbene Akzente aus Lacobel Glas sowie maßgefertigte Einbauten setzen dezente, aber wirkungsvolle Highlights. Die sonnige Südwest-Terrasse mit Daybed erweitert den Wohnraum ins Freie und eröffnet einen atemberaubenden Panoramablick in den Garten.
Die zweite Etage beherbergt zwei weitere, lichtdurchflutete Zimmer, beide klimatisiert und mit großen Dachflächenfenstern ausgestattet – perfekte Rückzugsorte für Gäste, Arbeit oder Hobbys.
Hochwertige bodentiefe Fenster aus edlem Meranti-Holz mit Isolierverglasung, maßgefertigte übergroße und flächenbündige Türen sowie elegante Einbauschränke schaffen eine moderne, zugleich wohnliche Atmosphäre. Das durchgängige Bambusparkett verleiht den Räumen Wärme und zeitlose Eleganz. Im vollständig ausgebauten Keller eröffnen sich vielfältige Möglichkeiten – ob als Weinkeller, Hobbyraum oder großzügige Waschküche.
Doch das Herz schlägt im Außenbereich: Die rund 136 m² große Hauptterrasse mit Glasgeländer, Pergola, BBQ-Ecke, Lounge und vorbereiteter Jacuzzi-Installation ist wie geschaffen für lange Sommerabende. Eine zweite Terrasse im Garten mit XXL-Grill lädt zu geselligen Runden unter freiem Himmel ein. Das Grundstück selbst ist ein Refugium – gepflegter Rasen, alte Bäume, ein verspielter Brunnen mit Wasserspiel und stimmungsvolle Beleuchtung schaffen eine Atmosphäre, die den Alltag vergessen lässt.
Hinter einem elektrischen Rolltor finden bis zu vier Fahrzeuge Platz. Modernste Sicherheitssysteme, Videogegensprechanlage, Rauch- und Wärmeabzugsanlagen, Alarmanlage, Klimaanlagen und Fußbodenheizung verbinden hier Komfort mit einem Gefühl von Geborgenheit.
Diese Villa ist mehr als nur ein Haus – sie ist ein Erlebnis. Ein Ort, der Geschichte bewahrt und Zukunft gestaltet. Ein Zuhause, das inspiriert, berührt und den Begriff „Wohnen“ auf ein neues Level hebt.