Die Wohnung befindet sich in der Mussehlstraße, im sogenannten Neu-Tempelhof – einem Stadtteil, der seit seiner Entstehung Anfang des 20. Jahrhunderts für seine Mischung aus urbanem Leben, historischen Orten und grünen Oasen bekannt ist.
Ursprünglich...
mehr lesen
Die Wohnung befindet sich in der Mussehlstraße, im sogenannten Neu-Tempelhof – einem Stadtteil, der seit seiner Entstehung Anfang des 20. Jahrhunderts für seine Mischung aus urbanem Leben, historischen Orten und grünen Oasen bekannt ist.
Ursprünglich als Gartenstadt geplant, entwickelte sich Neu-Tempelhof, auch als Fliegerviertel bekannt, zu einer der begehrtesten Wohngegenden Berlins.
Der Name „Fliegerviertel“ verweist auf die Nähe zum ehemaligen Flughafen Tempelhof.
Das ehemalige Flughafengelände ist nur wenige Gehminuten entfernt und lädt zu vielfältigen Freizeitaktivitäten ein – sei es für Spaziergänge, Radfahren oder einfach zum Entspannen auf der weitläufigen Fläche.
Wenige Gehminuten in die andere Richtung liegt der Viktoriapark und bietet eine grüne Oase mitten in der Stadt mit Spielplätzen und einem alteingesessenen beliebten Biergarten.
Der Park ist auch ein beliebter Treffpunkt, aber doch auch noch Geheimtip für die Nächte im Jahr in denen man vermehrt Sternschnuppen beobachten kann.
Die Umgebung der Mussehlstraße bietet zahlreiche Möglichkeiten, den Gaumen zu verwöhnen.
Nicht weit ist auch der lebendige Bergmannkiez, einer der kulinarischen Hotspots Berlins.
Die Mussehlstraße ist verkehrstechnisch gut angebunden und ermöglicht eine schnelle und unkomplizierte Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz Berlins, sodass sowohl das Stadtzentrum als auch andere Stadtteile schnell erreichbar sind. Ebenso überzeugt der Standort durch die Nähe zu den Autobahnauffahrten zu den Autobahnen A100 und A113, wodurch auch Ziele außerhalb der Stadt und in der Region bequem und schnell erreichbar sind – ein besonderer Vorteil für Berufspendler wie auch Stadtliebhaber.
In unmittelbarer Nähe fußläufig erreichbar befinden sich mehrere U-Bahnlinien ( U6, U7 )
und Buslinien ( Buslinie M43, 248, 140 )
Die S-Bahn-Stationen S Tempelhof und S Südkreuz sind fußläufig in ca. 20 min erreichbar und bieten Anschluss an den Berliner S-Bahn-Ring.
------------------------------------------------------------------------------
English:
The flat is located on Mussehlstraße, in the so-called Neu-Tempelhof – a district that has been known for its mix of urban life, historical sites and green oases since its inception in the early 20th century.
Originally planned as a garden city, Neu-Tempelhof, also known as the Fliegerviertel (aviators' quarter), has developed into one of Berlin's most desirable residential areas.
The name ‘Fliegerviertel’ refers to its proximity to the former Tempelhof Airport.
The former airport grounds are only a few minutes' walk away and offer a wide range of leisure activities – whether for walking, cycling or simply relaxing in the spacious grounds.
A few minutes' walk in the other direction is Viktoriapark, a green oasis in the middle of the city with playgrounds and a long-established, popular beer garden.
The park is also a popular meeting place, but it is still an insider tip for the nights of the year when you can see more shooting stars.
The area around Mussehlstraße offers numerous opportunities to indulge your taste buds.
Not far away is the lively Bergmannkiez, one of Berlin's culinary hotspots.
Mussehlstraße is well connected in terms of transport and offers quick and easy access to Berlin's public transport network, making both the city centre and other districts quickly accessible. The location is also attractive due to its proximity to the motorway junctions for the A100 and A113 motorways, which means that destinations outside the city and in the region can also be reached quickly and easily – a particular advantage for commuters and city lovers alike.
Several underground lines ( U6, U7 )
and bus lines ( bus lines M43, 248, 140 )
are within walking distance. The S-Bahn stations S Tempelhof and S Südkreuz are about a 20-minute walk away and offer connections to Berlin's S-Bahn ring.
Die Wohnung befindet sich in der Mussehlstraße, im sogenannten Neu-Tempelhof – einem Stadtteil, der seit seiner Entstehung Anfang des 20. Jahrhunderts für seine Mischung aus urbanem Leben, historischen Orten und grünen Oasen bekannt ist.
Ursprünglich als Gartenstadt geplant, entwickelte sich Neu-Tempelhof, auch als Fliegerviertel bekannt, zu einer der begehrtesten Wohngegenden Berlins.
Der Name „Fliegerviertel“ verweist auf die Nähe zum ehemaligen Flughafen Tempelhof.
Das ehemalige Flughafengelände ist nur wenige Gehminuten entfernt und lädt zu vielfältigen Freizeitaktivitäten ein – sei es für Spaziergänge, Radfahren oder einfach zum Entspannen auf der weitläufigen Fläche.
Wenige Gehminuten in die andere Richtung liegt der Viktoriapark und bietet eine grüne Oase mitten in der Stadt mit Spielplätzen und einem alteingesessenen beliebten Biergarten.
Der Park ist auch ein beliebter Treffpunkt, aber doch auch noch Geheimtip für die Nächte im Jahr in denen man vermehrt Sternschnuppen beobachten kann.
Die Umgebung der Mussehlstraße bietet zahlreiche Möglichkeiten, den Gaumen zu verwöhnen.
Nicht weit ist auch der lebendige Bergmannkiez, einer der kulinarischen Hotspots Berlins.
Die Mussehlstraße ist verkehrstechnisch gut angebunden und ermöglicht eine schnelle und unkomplizierte Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz Berlins, sodass sowohl das Stadtzentrum als auch andere Stadtteile schnell erreichbar sind. Ebenso überzeugt der Standort durch die Nähe zu den Autobahnauffahrten zu den Autobahnen A100 und A113, wodurch auch Ziele außerhalb der Stadt und in der Region bequem und schnell erreichbar sind – ein besonderer Vorteil für Berufspendler wie auch Stadtliebhaber.
In unmittelbarer Nähe fußläufig erreichbar befinden sich mehrere U-Bahnlinien ( U6, U7 )
und Buslinien ( Buslinie M43, 248, 140 )
Die S-Bahn-Stationen S Tempelhof und S Südkreuz sind fußläufig in ca. 20 min erreichbar und bieten Anschluss an den Berliner S-Bahn-Ring.
------------------------------------------------------------------------------
English:
The flat is located on Mussehlstraße, in the so-called Neu-Tempelhof – a district that has been known for its mix of urban life, historical sites and green oases since its inception in the early 20th century.
Originally planned as a garden city, Neu-Tempelhof, also known as the Fliegerviertel (aviators' quarter), has developed into one of Berlin's most desirable residential areas.
The name ‘Fliegerviertel’ refers to its proximity to the former Tempelhof Airport.
The former airport grounds are only a few minutes' walk away and offer a wide range of leisure activities – whether for walking, cycling or simply relaxing in the spacious grounds.
A few minutes' walk in the other direction is Viktoriapark, a green oasis in the middle of the city with playgrounds and a long-established, popular beer garden.
The park is also a popular meeting place, but it is still an insider tip for the nights of the year when you can see more shooting stars.
The area around Mussehlstraße offers numerous opportunities to indulge your taste buds.
Not far away is the lively Bergmannkiez, one of Berlin's culinary hotspots.
Mussehlstraße is well connected in terms of transport and offers quick and easy access to Berlin's public transport network, making both the city centre and other districts quickly accessible. The location is also attractive due to its proximity to the motorway junctions for the A100 and A113 motorways, which means that destinations outside the city and in the region can also be reached quickly and easily – a particular advantage for commuters and city lovers alike.
Several underground lines ( U6, U7 )
and bus lines ( bus lines M43, 248, 140 )
are within walking distance. The S-Bahn stations S Tempelhof and S Südkreuz are about a 20-minute walk away and offer connections to Berlin's S-Bahn ring.